For me, I don't know as many kanji characters as I need to to translate and read a doujinshi, so I normally have to take time to look them up. I haven't read through the entire doujinshi, so your guess is as good as mine at the moment. ^_^;